6165cc金沙总站(中国)有限公司-搜狗百科罗马尼亚语专业于5-6月份组织开展课外实践教学活动。本活动由罗马尼亚语专业教研室组织，在了解北京人文景观的同时，将课堂搬到户外大自然中，在互动交流中检验学习成果，锻炼口语交际能力。

在实践教学过程中，学生们用罗马尼亚语熟练地和中外教进行交流，罗马尼亚语专业外专SORIN老师用他丰富的知识储备为学生们讲解每一个世界著名建筑及其典故，学生们分组进行交传口译，扎实的语言基础和丰富的课前准备，让同学们的口译进行得有声有色，这样的实践课程，暨丰富了学生们罗马尼亚语词汇，同时锻炼了口译技能，提高了口译能力。

实践教学场景之一世界公园建筑采风

在北京动物园的实践课程中，罗马尼亚语201班的学生们轮流充当罗马尼亚语外专SORIN老师的导游，用流利的罗马尼亚语向SORIN老师介绍北京动物园的动物，当然课前大量的准备工作是此次活动顺利进行的基础，通过这种形式的教学活动，既能学到知识，实地磨炼口译能力，也锻炼了体魄。同时，在大自然的怀抱中，同学们可以开怀大笑，缓解平时压力，纾解心理。

实践教学场景之二北京动物园导览实践

此次课外实践教学活动得到本专业师生一致好评，取得非常好的教学效果，得到师生一致好评，同学们也期待有更多机会参与实践课程的学习。